Miután Callen apját, Garrisont egy NCIS-es kórházban találják meg egy sugármérgezési ügy kellős közepén, Callennek át kell szállítania őt a csónakházba, kihallgatásra. E mellett a csapat a hálaadási terveit beszéli meg.
A képek a spoilertv.com-ról valók.