Az NCIS-hez egy merevlemez érkezik, amin egy halott terroristáról készült deep fake videót találnak. A csapatnak meg kell találnia a videó mögött álló veszélyes technológiát, ám amikor feltörik a füleseiket bevetés közben, egyikük is áldozatul esik a technológiának.