A csapat egy meggyilkolt iráni disszidens ügyében nyomoz, akinek célja a jelenlegi rezsim megdöntése volt. Közben Samnek meg kell mentenie Roundtree ügynököt, akinek egy bomba beindításával igen kalandosra sikerül az első napja. Továbbá Nell döntést hoz a jövőjéről az NCIS-nél.